“Fanmanalaba jamyo as Jeova. Fanmanalaba, O tentago Jeova sija.
Fanmanalaba y naan Jeova.
Bendito y naan Jeova, desde este na tiempo yan para taejinecog.
Desde y quinajulo y atdao asta y minachomña papa,
y naan Jeova para umaalaba.
Si Jeova gueftaquilo gui jilo todo y nasion
yan y minalagña gui jilo y langet sija.
Jaye parejuña si Jeova ni y Yuusta, ni y japolo y tachongña gui sanjilo.
Ni y muna umitde güe para uatan y güinaja sija
ni y mangaegue gui langet yan y tano.
Güiya jumatsa julo y mamoble gui petbos yan jajatsa y mananesitao
gui monton estietcot.
Para unafanmatachong yan y prinsepe sija magajet, yan
y prinsepen y taotaoña sija.
Ya janafamulan guma y ti fafañago na palaoan, ya
jumuyong gofmagof na nanan famaguon.
Fanmanalaba jamyo as Jeova.” Salmo 113:1-9
(Begoña Santos Flores, Narrator, Salmo 113).
 1. Foraging Worker of Atta cephalotes (Leaf-cutting Ants) |
 2. Wheat Harvest Akron, State of Colorado, USA  5. Rice Harvest Fort Bend County, State of Texas, USA |
 3. Ross' Geese. Lower Klamath National Wildlife Refuge, USA |
 4. Sunspot Loops on Sol (our Sun) |
 6. Planet Earth |
“Güiya Jumatsa Julo y Mamoble gui Petbos,
Yan Jajatsa y Mananesitao gui Monton Estietcot.” Salmo 113:7
Photo Credits:
1. Top Left (Full size): Scott Bauer (http://www.ars.usda.gov/is/graphics/photos, K5860-1), Agricultural Research Service (ARS, http://www.ars.usda.gov), United States Department of Agriculture (USDA, http://www.usda.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Top Middle (Full size): Scott Bauer (http://www.ars.usda.gov/is/graphics/photos, K4258-9), Agricultural Research Service (ARS, http://www.ars.usda.gov), United States Department of Agriculture (USDA, http://www.usda.gov), Government of the United States of America (USA).
3. Top Right (Full size), Tupper Ansel Blake (WV9166-klamath), National Conservation Training Center (NCTC) Image Library; United States Fish and Wildlife Service (http://www.fws.gov, http://images.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
4. Bottom Left (Full size), Sunspot Loops, Solar System Exploration (http://solarsystem.nasa.gov), National Aeronautics and Space Administration (NASA, http://www.nasa.gov), Government of the United States of America (USA).
5. Bottom Middle (Full size): David Nance (http://www.ars.usda.gov/is/graphics/photos, K5634-1), Agricultural Research Service (ARS, http://www.ars.usda.gov), United States Department of Agriculture (USDA, http://www.usda.gov), Government of the United States of America (USA).
6. Bottom Right (Full size), NASA (WO5284Highlights), Washington DC Library; United States Fish and Wildlife Service (http://www.fws.gov, http://images.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print