Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Mananaf (Júnio) 30, 2004

Jungog, O Jeova, anae juagang ni inagangjo, gaease locue ni guajo ya unopeyo.
Anae ilegmo: Aligao jamyo y matajo; y corasonjo ilegña nu jago: O Jeova, y matamo jualiligao.

Chamo munaaatog y matamo guiya guajo; chamo munasusuja yan y binibumo y tentagomo:
jago guinin ayudajo; chamoyo yumuyute ya chamoyo dumidingo, O Yuus gui satbasionjo.
Anae si tatajo yan nanajo yumuteyo: si Jeova jumocayo.

Fanagüeyo, O Jeova, ni y chalanmo: ya osgaejonyo, gui chalan yano, pot rason y enimigujo.
Chamoyo pumopolo gui minalago y contrariojo: sa mangajujulo contra guajo
mandacon na testigo, ya jaye usinangang y taease.
Guinin lalangoyo yaguin ti jujonggue na guaja nae julie y minauleg Jeova gui tano ni y manlâlâlâ.

Nangga si Jeova: nametgotjao ya polo ya unamatatnga y corasonmo:
magajet, na nangga jao si Jeova.” Salmo 27:7-14

1. A Brilliant Hawaiian Rainbow in Hawaii, State of Hawaii, USA. Photo Credit: Commander John Bortniak, NOAA Corps (retired), National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), America's Coastlines Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
1. A Brilliant Hawaiian Rainbow in Hawaii, State of Hawaii, USA
2. A Rainbow over the City of Honolulu, Oahu, State of Hawaii, USA. Photo Credit: Dr. James P. McVey, NOAA Sea Grant Program, National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), America's Coastlines Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. A Rainbow over the City of Honolulu, Oahu
State of Hawaii, USA
3. A Rocky Peak Rises From a Sea of Fog in an Arizona Valley, State of Arizona, USA. Photo Credit: National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Historic NWS (National Weather Service) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
3. A Rocky Peak Rises From a Sea of Fog in an
Arizona Valley, State of Arizona, USA

Photo Credits:

1. Top (Full size): Commander John Bortniak, NOAA Corps (retired), National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), America's Coastlines Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Bottom Left (Full size): Dr. James P. McVey, NOAA Sea Grant Program, National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), America's Coastlines Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
3. Bottom Right (Full size): National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Historic NWS (National Weather Service) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download