Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Chamorro  ·  English

Semo (Júlio) 13, 2004

Dichoso ayo y maase ni y mamoble; sa y jaanen y tinaelaye nae, si Jeova ulinibre.
Si Jeova uinadajegüe, yan umantiene güe lâlâ; ya güiya udichoso gui tano;
ya tiuenentrega güe gui minalago y enemiguña.

Si Jeova uinayuda güe jilo camaña ni y pinitiña; unfatinas todo y camaña anae malango.”

Bendesido si Jeova ni y Yuus Israel, ni y taejinecog, yan taejinecog.
Amen, Amen.” Salmo 41:1-3, 13.

1. The Tornado Has Reached the Mature Stage of Formation, May 24, 1973, Union City, State of Oklahoma, USA. Photo Credit: OAR/ERL/National Severe Storms Laboratory (NSSL), National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), National Severe Storms Laboratory (NSSL) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
1. The Tornado Has Reached the Mature Stage of Formation
May 24, 1973
Union City, State of Oklahoma, USA
2. An Impressive Tornado, August 28, 1884, 22 miles Southwest of Howard, State of South Dakota, USA. This is the Oldest Known Photograph of a Tornado. Photo Credit: National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Historic NWS (National Weather Service) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. An Impressive Tornado (Original or Processed)
August 28, 1884
Southwest of Howard, State of South Dakota, USA

Photo Credits:

1. Left (Full size): OAR/ERL/National Severe Storms Laboratory (NSSL), National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), National Severe Storms Laboratory (NSSL) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Right (Full size Original or Processed): National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Historic NWS (National Weather Service) Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download