Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Semo (Júlio) 16, 2004

Jeova chamoyo lumalalatde ni y binibumo: chamoyo cumastitiga nu y dangculo na linalalomo. Gaease nu
guajo, O Jeova, sa estagüe yo namasogsog: amte yo, O Jeova, sa y tolangjo esta mananatchatsaga.
Ya y antijo esta senchatsaga: Ya jago, O Jeova, asta ngaean?

Nanalo, O Jeova, nalibre y antijo: satbayo pot causa y minaasemo. Sa y finatae nae taya jinaso
guiya jago:ya y naftan nae jaye numannae jao grasias?

Yayasyo nu y todo y siningonjo: todo y puenge junamamaya y camajo ni lagojo: junafotgon y catreco nu y
lagojo. Y atadogjo esta magasta nu y pinite: ninafanbijo pot todo ayo y munachachatsaga yo.

Nafanjanao guiya guajo todo ayo y fumatitinas y taelaye: sa si Jeova jajungog y vos y casaojo.
Si Jeova jajungog y guinagaojo: si Jeova uresibe y tinaetaejo.

Manmamajlao ya ninafañatsaga megae, todo y enimigujo: sija manalo, sija manmamajlao gusise.” Salmo 6.

A Boiling Lake in a Volcanic Caldera, Commonwealth of Dominica. Photo Credit: Dr. Anthony R. Picciolo, NOAA NODC; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Small World Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America.
A Boiling Lake in a Volcanic Caldera, Commonwealth of Dominica

“Jeova Chamoyo Lumalalatde ni y Binibumo: Chamoyo Cumastitiga nu y Dangculo na
Linalalomo. Gaease nu guajo, O Jeova, sa Estagüe yo Namasogsog.” Salmo 6:1-2

Photo Credit (Full size): Dr. Anthony R. Picciolo, NOAA NODC; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov), Small World Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America.

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download