Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Fagualo (Octubre) 1, 2004

Jeova jagasja juaagangjao; chadig para iya guajo: ecungog y inagangjo, yanguin juagang jao. Polo y
tinayuyutto ya umaplanta gui menamo taegüije y insensio; ya y jinatsaco julo ni y canaejo
utaegüije y inefresen pupuenge.

Polo y guatdia O Jeova gui menan pachotjo; adaje y pettan y labiosso. Chamo nafalag y tataelaye na
güinaja y corasonjo, ya ufatinas y taelaye na chocho yan ayo sija na taotao y chumogüe
tinaelaye: ya chamo na jucanoyo ni y mannge na nañija.

Polo y tininas ya unalamenyo, este y minauleg; ya ureprendeyo, ya utaegüije y laña gui jilo y ilujo: chamo
na ilujo urechasa: sa asta anae manaelaye sija, y tinayuyutto ugagaegueja.” Salmo 141:1-5.

A Pair of Whooping Cranes (Grus americana) in Graceful and Seemingly Effortless Flight. Aransas National Wildlife Refuge, State of Texas, USA. Photo Credit: Steve Hillebrand, NCTC Image Library, United States Fish and Wildlife Service Digital Library System (http://images.fws.gov, WV-5144-Refuge Centennial), United States Fish and Wildlife Service (FWS, http://www.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
A Pair of Whooping Cranes (Grus americana) in Graceful and Seemingly Effortless Flight
Aransas National Wildlife Refuge, State of Texas, USA

“Lao y Atadogco, Mangaegue Guiya Jago, O Yuus Jeova: Iya Jago nae Gagaegueja y Inangococo:
Chamo Dumidingo y Antijo Namaesa.” Salmo 141:8

Photo Credit (Full size): Steve Hillebrand, NCTC Image Library, United States Fish and Wildlife Service Digital Library System (http://images.fws.gov, WV-5144-Refuge Centennial), United States Fish and Wildlife Service (FWS, http://www.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download