Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Sumoñgsoñg (Nobiembre) 30, 2004

Ya anae manmalofan para y otro banda, manmato gui tano Genesaret, ya manmalag y puetto. Ya anae
manjuyong sija gui batco, enseguidas matungo güe. Ya manmalago gui oriyan todo ayo na tano, ya matutujon
mañule gui todo y patte, manmalango sija gui cama, mano nae majungog na estaba güije. Ya manuja
nae jumalom, songsong, pat suida, pat fangualuan, mapolo papa y malango sija gui chalan, y matayuyut güe na
upacha y canton y magaguña, ya todo ayo sija y japacha, manjomlo.” Marcos 6:53-56
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, San Marcos 6).

Inside the Fully Equiped Intenstive Care Unit (ICU) of the Amphibious Assault Ship USS Essex (LHD 2), October 15, 2004, Arabian Gulf. Photo Credit: Journalist Seaman Corey Truax, Navy NewsStand - Eye on the Fleet Photo Gallery (http://www.news.navy.mil/view_photos.asp, 041015-N-6274T-001), United States Navy (USN, http://www.navy.mil), United States Department of Defense (DoD, http://www.DefenseLink.mil or http://www.dod.gov), Government of the United States of America (USA).
Inside the Fully Equiped Intenstive Care Unit (ICU) of the Amphibious Assault Ship USS Essex (LHD 2), October 15, 2004
Arabian Gulf

“Ya Jalilicue Si Jesus Todo y Siuda Sija yan y Sengsong, Mamananagüe gui Guima Yuusñija, ya
Jasesetmon y Ebangelion y Raeno, yan Janafanmamagong Todo y Chetnot yan
Todo y Pinite gui Taotao Sija.” Mateo 9:35

Photo Credit (Full size): Journalist Seaman Corey Truax, Navy NewsStand – Eye on the Fleet Photo Gallery (http://www.news.navy.mil/view_photos.asp, 041015-N-6274T-001), United States Navy (USN, http://www.navy.mil), United States Department of Defense (DoD, http://www.DefenseLink.mil or http://www.dod.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download