Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Magmámao (Mayo) 21, 2005

Y corasonjo, esta meton, O Yuus, y corasonjo esta meton; bae jucanta, magajetja, jucanta
alabansa sija. Fagmata, inenrajo; fagmata, guitala yan atpa; guajoja na maesa magmatayo
taftaf. Bae junaetjao grasias, O Jeova, gui entalo y taotao sija; jucantayejao alabansa
sija gui entalo y nasion sija. Sa asta y langet, dangculo y minaasemo, yan asta y mapagajes
y minagajetmo. Nadangculojao gui jilo y langet, O Yuus; polo y minalagmo todo gui
sanjilo y tano.” Salmo 57:7-11.

The King Penguin (at left) Listens With Interest as Another King Penguin Sings Enthusiastically (at right), 1994-95 Austral Summer, South Georgia Island, Antarctica. Photo Credit: Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2987), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The King Penguin Listens With Interest (left) as Another King Penguin (right)
Sings Enthusiastically, 1994-95 Austral Summer
South Georgia Island, Antarctica

Photo Credit (Full size): Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2987), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download