Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Magmámao (Mayo) 22, 2005

“Nagasgasyo ni hisopo, ya jumuyong gasgas: fagaseyo ya jumuyong apacaña, qui y niebe. Nafanjungogyo minagof
yan y alegria para ufanmagof y telangjo ni y unyamag. Naatog y matamo gui isaojo; ya unfunas todo y
inechongjo. Fatinas gui sumanjalomjo y gasgas na corason, O Yuus; ya unnanuebo y tinas na espiritu gui
sumanjalomjo. Chamo yumuyuteyo gui menamo; yan chamo chumuchule y santos na Espiritumo guiya
guajo. Natalo mague guiya guajo y minagof y satbasionmo: ya unmantieneyo ni y libre na Espiritumo. Ayo
nae jufanagüe y manaelaye ni y chalanmo: ya y maniisao ufanmañotsot guiya jago.” Salmo 51:7-13.

1. Contoured Iceberg Bathed in Shades of Blue, 1994-95 Austral Summer, Elephant Island, Antarctica. Photo Credit: Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2950), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
 

Surrounded by Water, Sculptured Icebergs Bathed in Blue (above) and Purple (below) Hues
1994-95 Austral Summer, Elephant Island, Antarctica
 
2. Shades of Purple Bathe This Unique Iceburg, 1994-95 Austral Summer, Elephant Island, Antarctica. Photo Credit: Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2950), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

Photo Credits:

1. Top (Full size): Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2950), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Bottom (Full size): Lieutenant Philip Hall, NOAA Corps; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, corp2951), NOAA Corps Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print

ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download