“Cuanto biaje manmanembeste contra güiya gui jalomtano yan manatriste güe gui desierto! Ya manalo tate
ya matienta si Yuus; ya macase y Santosgüe guiya Israel.
Ya ti jajaso y canaeña; ni jaane anae ninafanlibre gui contrario. Ni y pineloña na señatña guiya Egipto:
yan y ninamanmanña gui fangualuan Soan: Yan jatulaeca y Sadog janajâgâ; yan y minilalag
para chañija fanguiguimen. Janae megae na lalo para ufanquinano; yan rana sija para ufanyinilang.
Janae y ilo oruga ni y aumentan tano; ya y finachochoñija y apacha. Jayulang y fangualuanñija ubas ni
y ichan grano; yan y trongco igos sija ni y hielo. Japolo y gañija gâgâ locue gui papa y ichan
grano, ya y manadan gañija gui minaepen lamlam. Jayute gui jiloñija y fijom na binibuña; binibo,
linalalo, yan chinatsaga; y manadan manaelaye na angjet sija. Mamatinas chalan para y
linalaloña; ya ti jachoma y antiñija guinin y finatae, lao japolo y linâlâñija gui peste. Ya japuno
todo y finenena na finañagon guiya Egipto, y mas magas naminetgotñija gui jalom y tiendan
Cam! Lao chalane juyong y taotaoña taegüije y quinilo sija, yan jaesgagaejon sija gui desierto
taegüije y manadan, gâgâ.” Salmo 78:40-52.
|
The fan-shaped basidiocarp of this one-inch-wide mushroom, Crinipellis perniciosa,
releases spores that causes Witches' Broom, a fungal disease that can infect
the cacao tree and drastically reduce the quantity of cacao beans.
Photo Credit (Full size): Scott Bauer (http://www.ars.usda.gov/is/graphics/photos, K8626-1), Agricultural Research Service (ARS, http://www.ars.usda.gov), United States Department of Agriculture (USDA, http://www.usda.gov), Government of the United States of America (USA).
The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print