Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Mananaf (Júnio) 30, 2005

Ya y inagpaña güije, y magasñija yan y manamco, yan y escriba sija mandaña guiya Jerusalem; Yan
mangaegue si Annas, magas y mamale, yan si Caefas, yan si Juan, yan si Alejandro, yan ayosija parientes y magas
mamale, Ya anae munjayan japlanta sija gui talo, jafaesen: Pot jafa na ninasiña, pat jaye na naan na infatinas este?

Ya si Pedro, bula ni y Espiritu Santo, ilegña nu sija: Jamyo ni y magas y taotao, yan y manamco guiya Israel,
Yaguin manmachaguejam pago na jaane pot y mauleg finatinas para y malango na taotao, sa jafa muna manajomlo;
Intingo todo jamyo, yan todo y taotao guiya Israel, na pot y naan Jesucristo, y Nasareno, ni y inatane gui quiluus,
ni y ninacajulo as Yuus guinin y manmatae; pot güiyaja este na taotao na tumojgue gui menan miyo ya jomlo. Güiya
yuje na acho y innataebale jamyo ni y manmanjatsa, na jumuyong cabesan esquina. Ya ni uguaja satbasion gui
otro; sa taya otro naan gui papa y langet, manmanae y taotao sija, para usiña utafansatbo.

Ya anae malie y minatatngan Pedro yan Juan, ya jinasonñija na manaetiningo ya manlanga na taotao,
ninafanmanman, ya ayonae matungo na guinin mañisija yan si Jesus. Ya anae malie y taotao ni y manajomlo na
mañisija manojgue, taya jafa siña ujasangan contra ayo.” Y Checho Sija 4:5-14
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, Y Checho Y Apostoles Sija 4).

Boulders and Smaller Stones of Various Colors In a Bouldery Till Exposed In a Gully on the North Side of Glacier Basin, Mount Rainier National Park, State of Washington, USA. Photo Credit (Full size): Digital File:cdr00014, ID. Crandell, D.R. 14ct, Figure 6, U.S. Geological Survey Bulletin 1288; U.S. Geological Survey Photo Library - Earth Science Photographic Archive (http://libraryphoto.er.usgs.gov), United States Geological Survey (USGS, http://www.usgs.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

Boulders and Smaller Stones In a Bouldery Till Exposed In a Gully on the North Side of Glacier Basin
Mount Rainier National Park, State of Washington, USA

Photo Credit (Full size): Digital File: cdr00014, ID. Crandell, D.R. 14ct, Figure 6, U.S. Geological Survey Bulletin 1288; U.S. Geological Survey Photo Library - Earth Science Photographic Archive (http://libraryphoto.er.usgs.gov), United States Geological Survey (USGS, http://www.usgs.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download