“Ya enseguidas jaapura y disipuluña sija na ufangajulo gui batco, ya ufanjanao gui menaña gui otro banda guiya
Betsaida, mientras janajanao y linajyan taotao. Ya despues, anae munjayan janajanao sija, mapos malag
y egso para ufanaetae. Ya anae esta pupuenge, y batco estaba gui talo gui tase, ya güiyaja namaesa gui tano.
Ya jalie sija na manmachochocho mapot manmamómogsae, sa y manglo contrario para sija; ya jijot gui
mina cuatro na guatdia gui puenge, mato güe guiya sija, mamómocat gui jilo tase; ya malago na ufalofan gui
oriyañija. Ya anae malie nu sija, na mamómocat gui jilo tase, jinasoñija na pantasma, ya managang;
Sa todos lumie güe, ya ninafañatsaga. Lao enseguidas jacuentuse sija, ya ilegña nu sija: Angoco jamyo,
guajoyo; chamiyo fanmaaañao Ya cajulo guiya sija gui batco, ya y manglo mapos: ya sija ninafangosmanman;
Sa sija ti jatungo y milagron y pan sija; sa y corasonñija estaba mangosmajetog.” Marcos 6:45-52
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, San Marcos 6).
|
The Black-Necked Stilt (below) Shows No Surprise and No Fear of the Big,
Beautiful Great Egret (above) Preparing to Land in the Marshy Area
Merritt Island National Wildlife Refuge, State of Florida, USA
Photo Credit (Full size): Kennedy Media Gallery - Wildlife (http://mediaarchive.ksc.nasa.gov) Photo Number: KSC-05PD-1019, John F. Kennedy Space Center (KSC, http://www.nasa.gov/centers/kennedy), National Aeronautics and Space Administration (NASA, http://www.nasa.gov), Government of the United States of America.
The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print