Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Tenjos (Agosto) 14, 2005

Ya susede ayo sija na jaane, na si Jesus mato guine Nasaret Galilea, ya tinagpange as Juan gui Jordan. Ya enseguidas nae
cajulo gui janom, jalie na mababa y langet, ya y Espiritu, calang paluma tumunog gui jiloña, Ya mato un
inagang guine y langet na ilegña: Jago y lajijo ni yajo, iya jago nae gosmagof yo.

Ya enseguidas ninafalag y desierto ni Espiritu. Ya sumaga güije cuarenta na jaane, ya tinienta as Satanas; yan mañisija y manmachaleg na gâgâ sija; ya y angjet sija masetbe güe.” Marcos 1:9-13
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, San Marcos 1).

Desert in the Bosque del Apache National Wildlife Refuge, State of New Mexico, USA. Photo Credit: U.S. FWS, Washington DC Library, United States Fish and Wildlife Service Digital Library System (http://images.fws.gov, WO4368-Highlights), United States Fish and Wildlife Service (FWS, http://www.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

Desert in the Bosque del Apache National Wildlife Refuge, State of New Mexico, USA

Photo Credit (Full size): U.S. FWS, Washington DC Library, United States Fish and Wildlife Service Digital Library System (http://images.fws.gov, WO4368-Highlights), United States Fish and Wildlife Service (FWS, http://www.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download