Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Chamorro  ·  English

November 20, 2005

All things are delivered unto Me of My Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man
the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal Him.

Come unto Me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take My yoke upon you, and learn
of Me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. For My yoke is easy,
and My burden is light.” Matthew 11:27-30, KJV.
(All English Bible verses are from the King James Version, KJV, Bible translation.)

On the Railroad Tracks: The Level Party of W. H. Burger Rides to Work on a Hand-and-Foot-Powered Velocipede, 1902. Indian Territory, Oklahoma, USA. Photo Credit: NOAA John Hayford Album, National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, theb0741), Historic C&GS Collection, NOAA Central Library, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Level Party of W. H. Burger Rides to Work on a Hand-and-Foot-Powered Velocipede, 1902
Indian Territory, Oklahoma, USA

Photo Credit (Full size): NOAA John Hayford Album, National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, theb0741), Historic C&GS Collection, NOAA Central Library, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download