Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Sumoñgsoñg (Nobiembre) 21, 2005

“Y tase iyoña yan güiya fumatinas: yan y canaeñaja fumatinas y anglo na tano. O maela nije taadora ya
tafanecon papa, nije tafandimo gui menan Jeova ni y fumatinasjit.” Salmo 95:5-6
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, Salmo 95).

In the Sea Dressed in Red: The Bigeye (Big Eye, Aweoweo), Priacanthus cruentatus, and the Trumpetfish (Trumpet Fish, Painted Flutemouth), Aulostomus chinensis in Pokai Bay, Hawai`i, June 1967. Oahu, State of Hawaii, USA. Photo Credit: Dr. James P. McVey, NOAA Sea Grant Program; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, reef0124), The Coral Kingdom Collection, NOAA Central Library, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

Bigeye (Priacanthus cruentatus) and Trumpetfish (Aulostomus chinensis), June 1967
Pokai Bay, Oahu, State of Hawaii, USA

Photo Credit (Full size): Dr. James P. McVey, NOAA Sea Grant Program; National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, reef0124), The Coral Kingdom Collection, NOAA Central Library, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print

ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download