Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Chamorro  ·  English

September 2013

The LORD is in His holy temple, the LORD'S throne is in heaven: His eyes behold, His eyelids try, the children of men.
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence His soul hateth.

Upon the wicked He shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
For the righteous LORD loveth righteousness; His countenance doth behold the upright.” Psalm 11:4-7, KJV.
(All English Bible verses are from the King James Version, KJV, Bible translation.)

A Huge Wildfire in Sula Complex, Bitterroot National Forest, USA: This "Elk Bath" photo was taken by John McColgan "late in the afternoon of Sunday August 6th, 2000 from a bridge over the East Fork of the Bitterroot River ust north of Sula, Montana. These elk sought refuge in the river bottom during what may have been the most extreme day of fire behavior on the Bitterroot in more than 70 years." Photo and Caption Credit: John McColgan, Fire Behavior Analyst, Alaskan Type I Incident Management Team; Alaska Fire Service (AFS, http://fire.ak.blm.gov), Bureau of Land Management (BLM, http://www.blm.gov), United States Department of the Interior, (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
Large   Medium   Other
A Huge Wildfire in the Bitterroot National Forest: This “Elk Bath” photo was taken by John McColgan “late in the afternoon of
Sunday August 6th, 2000 from a bridge over the East Fork of the Bitterroot River just north of Sula, Montana.
These elk sought refuge in the river bottom during what may have been the most extreme day of fire behavior on the Bitterroot
in more than 70 years.”
Sula Complex, Bitterroot National Forest, USA

Photo and Caption Credit (Full size Original TIFFLocal copy TIFF, Original JPEG, Large, Medium, or Other): John McColgan, Fire Behavior Analyst, Alaskan Type I Incident Management Team; Alaska Fire Service (AFS, http://fire.ak.blm.gov), Bureau of Land Management (BLM, http://www.blm.gov), United States Department of the Interior, (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download