Island-wide Bulletin
June 19, 2002

Since August 2001 several people, within and without Guam Adventist Academy and Guam-Micronesia Mission of Seventh-day Adventists, have been actively involved in the acquisition and preparation of the Chamorro Bible. The new edition, which was originally published in 1908 and contains Y Salmo Sija, San Mateo, San Lucas, San Juan, and Y Checho Y Apostoles Sija, is now online at It's also noteworthy that this is the first time that the Chamorro Bible contains the words of Jesus in red letters (a Red-letter edition) and has been published on the Internet.

On behalf of the Guam-Micronesia Mission of Seventh-day Adventist we encourage all, locally and internationally, to visit, read, download, and study the bible at

Pastor Remenster H. Jano, Secretary, Guam-Micronesia Mission of Seventh-day Adventists,

Note: This bulletin was the first Guam-Micronesia Mission of Seventh-day Adventists press release announcing the Chamorro Bible project. It was distributed in Guam and in the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

The Chamorro Bible In Print

Photograph accompanying Manguaguan na Palabran Si Yuus - God's Precious WordsManguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
With the Photograph of the Day

The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download