Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Fagualo (Octubre) 8, 2004

Taegüenao si Tata jaguaeya yo, guajo parejoja juguaeya jamyo locue; ya fañaga jamyo gui güinaeyaco.
Yaguin inadadaje y tinagojo sija, jamyo infañañaga gui güinaeyaco; parejoja yan guajo juadadaje y
tinago y Tatajo ya sumasasaga yo gui güinaeyaña. Estesija jusangane jamyo, para minagofjo usaga guiya
jamyo, ya y minagofmiyo ubula. Este y tinagojo, na infanguaeya entre jamyo uno yan otro, calang
y juguaeya jamyo. Taya uno guaja güinaeyaña mas dangculo qui este, na y taotao japolo y linâlâfia pot
y amiguña sija.”

Sa y Tata mangüinaeya jamyo, sa esta inguaeya yo, ya injenggue na mamaela yo guinin as Yuus.”
Juan 15:9-13; Juan 16:27.

Stars in NGC 7129, Rosebud-shaped and Rose-colored, in the Constellation Cepheus. Photo Credit: Spitzer Telescope Sends Rose for Valentine's Day, NASA Spitzer Space Telescope (SST), Planetary Photojournal (http://photojournal.jpl.nasa.gov, PIA05266), National Aeronautics and Space Administration (NASA, http://www.nasa.gov) / Jet Propulsion Laboratory (JPL, http://www.jpl.nasa.gov) / California Institute of Technology (Caltech, http://www.spitzer.caltech.edu) / Harvard-Smithsonian CfA, Government of the United States of America (USA).
Stars in NGC 7129, Rosebud-shaped and Rose-colored, in the Constellation Cepheus

“Tata Santo Adaje Pot y Naanmo, Ayo Sija y Unnaeyo, Para Ufanunoja,
Parejo an Jita.” Juan 17:11

Photo Credit (Full size): "Spitzer Telescope Sends Rose for Valentine's Day", NASA Spitzer Space Telescope (SST), Planetary Photojournal (http://photojournal.jpl.nasa.gov, PIA05266), National Aeronautics and Space Administration (NASA, http://www.nasa.gov) / Jet Propulsion Laboratory (JPL, http://www.jpl.nasa.gov) / California Institute of Technology (Caltech, http://www.spitzer.caltech.edu) / Harvard-Smithsonian CfA, Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download