Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Chamorro  ·  English

Fagualo (Octubre) 23, 2004

Jijot esta si Jeova gui manmaque branta na corason: yan y manmañetnot na espiritu janalibre.

Megae y pinitiñiñija y manunas: lao todo ayo si Jeova munafanlibre.
Jaadaje todo y telangñija: ya ni uno guiya sija umayamag.
Y tinaelaye upinino y taotao ni taelaye: ya y chumatlie y manunas ufansinentensia.

Janalilibre si Jeova y linâlâ y tentagoña: ya taya ni uno ni umangoco güe usinentensia.” Salmo 34:18-22
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, Salmo 34).

1. From 1973, an Aerial View of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, A. Mebane, 1973. Yellowstone National Park Geothermal Feature Images for Publication (http://www.nps.gov/yell/press/images/thermalf/index.htm), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
1. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1973
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
2. July 2001 Aerial Photograph of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, Jim Peaco, July 2001. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 17708), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
July 2001
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
3. An Aerial Photo From 1973 of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, A. Mebane, 1973. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06120), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
3. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1973
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
4. Photograph From 1987 of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, Ed Austin and Herb Jones, 1987. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 13402), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
4. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1987
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 

Grand Prismatic Spring, Yellowstone National Park, USA, photographed from outer space on August 17, 2001 by IKONOS, a Space Imaging satellite »
NASA's Earth Observatory (EO) Newsroom: Grand Prismatic Spring, Yellowstone
http://web.archive.org/web/20041117052026/earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=16559

Jacob B. Lowenstern, Robert L. Christiansen, Robert B. Smith, Lisa A. Morgan, and Henry Heasler discuss
"Steam Explosions, Earthquakes, and Volcanic Eruptions — What's in Yellowstone's Future?" »
United States Geological Survey (USGS) Fact Sheet 2005-3024 »
http://pubs.usgs.gov/fs/2005/3024/ (HTML), http://pubs.usgs.gov/fs/2005/3024/fs2005-3024.pdf (PDF)

Dr. Ian Parker photographs the Grand Prismatic Spring » The Parker Lab » Non-Scientific Adventures » Ian Parker's Photo Gallery » Yellowstone
http://ParkerLab.bio.uci.edu/nonscientific_adventures/Yellowstone.htm
·
"Yellowstone - Great Prismatic Spring panorama", Photographer: Dr. Ian Parker, 2006
http://ParkerLab.bio.uci.edu/pictures/photography%20pictures/prismatic%20spring_stitch.jpg
·
"Yellowstone - Great Prismatic Spring", Photographer: Dr. Ian Parker, 2006
http://ParkerLab.bio.uci.edu/pictures/photography%20pictures/GreatPrismaticSpring.jpg

Grand Prismatic Spring, Yellowstone National Park, USA, photographed from space on September 19, 2009 by GeoEye-1, a GeoEye satellite»
http://web.archive.org/web/20101215213147/geoeye.com/CorpSite/gallery/detail.aspx?iid=283&gid=51

 
5. Picture From 1966 of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, RG Johnsson, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06121), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
5. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1966
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
6. Picture From 1987 of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, Ed Austin and Herb Jones, 1987. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 13401), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
6. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1987
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
7. Another Photo Taken in 1966 of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, M. Storey, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06174), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
7. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1966
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA
 
8. Picture From 1966 Showing a Portion of the Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin, Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA. Photo Credit: NPS Photo, M. Storey, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06118), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
8. Grand Prismatic Spring, Midway Geyser Basin
1966
Yellowstone National Park, State of Wyoming, USA

Photo Credits:

1. First Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, A. Mebane, 1973. Yellowstone National Park Geothermal Feature Images for Publication (http://www.nps.gov/yell/press/images/thermalf/index.htm), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Second Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, Jim Peaco, July 2001. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 17708), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
3. Third Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, A. Mebane, 1973. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06120), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
4. Fourth Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, Ed Austin and Herb Jones, 1987. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 13402), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
5. Fifth Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, RG Johnsson, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06121), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
6. Sixth Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, Ed Austin and Herb Jones, 1987. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 13401), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
7. Seventh Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, M. Storey, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06174), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
8. Eighth Row (Full size Original or Local copy): NPS Photo, M. Storey, 1966. Yellowstone Digital Slide File - Midway & Lower Geyser Basin (http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/index.htm and http://www.nps.gov/archive/yell/slidefile/thermalfeatures/hotspringsterraces/midwaylower/Page.htm, Image 06118), Yellowstone National Park (http://www.nps.gov/yell), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download