Manguaguan na Palabran Si Yuus – God's Precious Words
Maimô (Febrero) 15, 2005

Desde y langet jaatan si Jeova: jalilie todos y famaguon Adam. Desde y sagaña na lugat jaatan; jaatitutuye todo
y mañasaga gui jilo y tano. Güiya fumatinas y corasonñija todos: yan jaatitutuye todo y chechoñija.” Salmo 33:13-15.

1. Hagta (circa 1912), Territory of Guam, USA. Photo Credit: War in the Pacific National Historical Park (WAPA, http://www.npswapa.org), WAPA Gallery (http://www.npswapa.org/gallery, Guam, Pre-war Hagatna (Agana) and Asan, B1144agana.jpg), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA). See also "Agana from Santa Cruz" <http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3d01892> from the Prints and Photographs Online Catalog, The Library of Congress, USA. 2. Hagta (circa 1912), Territory of Guam, USA. Photo Credit: War in the Pacific National Historical Park (WAPA, http://www.npswapa.org), WAPA Gallery (http://www.npswapa.org/gallery, Guam, Pre-war Hagatna (Agana) and Asan, B1143agana.jpg), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA). See also "[Island of Guam. Portion of city of Agana from fort]" <http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3d01893> from the Prints and Photographs Online Catalog, The Library of Congress, USA.

Hagåtña (left and right, circa 1912), Territory of Guam, USA

Photo Credits:

1. Left (Full size): War in the Pacific National Historical Park (WAPA, http://www.npswapa.org), WAPA Gallery (http://www.npswapa.org/gallery, Guam, Pre-war Hagatna (Agana) and Asan, B1144agana.jpg), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA). See also "Agana from Santa Cruz" <http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3d01892> from the Prints and Photographs Online Catalog, The Library of Congress, USA.
2. Right (Full size): War in the Pacific National Historical Park (WAPA, http://www.npswapa.org), WAPA Gallery (http://www.npswapa.org/gallery, Guam, Pre-war Hagatna (Agana) and Asan, B1143agana.jpg), National Park Service (NPS, http://www.nps.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA). See also "[Island of Guam. Portion of city of Agana from fort]" <http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3d01893> from the Prints and Photographs Online Catalog, The Library of Congress, USA.

The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print


ChamorroBible.org  ·  Francis Marion Price (1850-1937)  ·  The 1908 Chamorro Bible in Audio  ·  Chamorro Language Resources  ·  Acknowledgements  ·  ISLES, Spring 2003, Special Issue: The Resurrection of the (1908) Chamorro Bible  ·  Chamorro Bible Project  ·  Announcements  ·  Download