Passing Kayak Island – Cape St. Elias, July 1990
State of Alaska, USA
“Ya cajulo güe, ya jalalatde y manglo, ya ilegña ni tase: Pacaca famatquilo. Ya bumasta y manglo, ya guaja
dangculo na catma.Ya ilegña nu sija: Jafa jamyo na gosmanmaañao? Taye jinengguenmiyo trabia?
Ya mangosmanmaañao, ya ilegñija entre sija:
Jaye este, na asta y manglo yan y tase maosgue güe?” Marcos 4:39-41
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, San Marcos 4).
Passing Kayak Island – Cape St. Elias, July 1990 State of Alaska, USA |
“Janabasta y Pagyo, yan y Napo Sija Manmamatquilo.” Salmo 107:29
Photo Credit (Full size): Commander John Bortniak, NOAA Corps (ret.), National Oceanic and Atmospheric Administration Photo Library (http://www.photolib.noaa.gov, line0502), America's Coastlines Collection, National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print