“Si Jeova japlanta y tronuña gui langet sija; yan y raenoña y naregla y jilo todoja.”
“Fatinas y minagof na inagang gui as Yuus todo y tano. Canta y minagof gui naanña: namalag y
tininaña.” “Güiya jagobiebietna ni y minetgotña para taejinecog: y atadogña pumupulan y nasion sija: ya
munga y managuaguat na ujajatsa sija. Sila.”
“Ynepe as Jesus:” “Chamiyo ninafañachatsaga corasonmiyo: injenggue si Yuus,
jenggue yo locue. Y guima Tatajo nae guaja megae na sagayan: yaguin ti utaegüine mojon jagas
jusagane jamyo. Bae jujanao ya jufamauleg y saga para jamyo. Yaguin jumanao yo ya jufamauleg y
saga para jamyo, jumamaela talo mague ya jucone jamyo yan guajo; sa manoja yo nae sumaga, ayoja
locue jamyo. Ya mano yo guato, intingo y chalan.” Salmo 103:19; Salmo 66:1-2, 7; Juan 13:38; Juan 14:1-4
(Josephine Chargualaf Varley, Narrator, Salmo 103).
 1. Maota Fono, Legislature of American Samoa Building Complex Pago Pago, American Somoa (USA) |
 2. United States Capitol, Congress of the United States Building Complex Washington, D.C., United States of America |
 3. Presidential Palace (at top, center, in the brightest area) Buenos Aires, República Argentina |
||
| Senator vicente c. pangelinan Senator Frank Blas Aguon, Jr. Senator Tina Rose Muña Barnes Senator Lou A. Leon Guerrero Senator Antoinette Untalan Pangelinan Sanford Senator Carmen Fernandez, Ph.D. Senator John M. Quinata Senator Rory J. Respicio |
 |
Senator F. Randall Cunliffe, Esq. Senator Mark Forbes Senator Joanne M. Salas Brown Senator Lawrence F. Kasperbauer, Ph.D. Senator Jesse Anderson Lujan Senator Robert Klitzkie Senator Ray Tenorio I Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guåhan |
| 4. I Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guåhan, Hagåtña, Guam The Only Known Legislature in the United States Honoring a Bible with Three Simultaneous Full Legislative Session Resolutions, Resolution No. 87(LS), Resolution No. 88(LS), and Resolution No. 89(LS). |
“Sa Si Yuus Güiya Ray Todo y Tano: Fanganta y Tinina Sija, yan y Tiningo.” Salmo 47:7
Photo Credits:
1. Top Left (Full size): "American Samoa Observatory, Trip to Tula", Samoa Observatory Cape Matatula, American Samoa (http://www.cmdl.noaa.gov/obop/smo), Climate Monitoring and Diagnostics Laboratory (http://www.cmdl.noaa.gov), National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA, http://www.noaa.gov), United States Department of Commerce (http://www.commerce.gov), Government of the United States of America (USA).
2. Top Middle (Full size): Jonathon Arms / National Park Service (WO-4451-CD42A), Washington DC Library, United States Fish and Wildlife Service Digital Library System (http://images.fws.gov), United States Fish and Wildlife Service (FWS, http://www.fws.gov), United States Department of the Interior (http://www.doi.gov), Government of the United States of America (USA).
3. Top Right (Full size): "Buenos Aires at Night", Earth Observatory Newsroom <http://eol.jsc.nasa.gov/EarthObservatory/Buenos_Aires_at_Night.htm>; Earth Sciences and Image Analysis, NASA-Johnson Space Center. 8 December 2003. "Astronaut Photography of Earth - Quick View." <http://eol.jsc.nasa.gov/scripts/sseop/QuickView.pl?directory=ESC&ID=ISS006-E-24987>; National Aeronautics and Space Administration (NASA, http://www.nasa.gov), Government of the United States of America (USA).
4. Middle (Full size): I Mina'Bente Siete Na Liheslaturan Guåhan – The 27th Guam Legislature, Government of the Territory of Guam, United States of America (USA). The only known Legislature in the United States honoring a Bible with three simultaneous full legislative session resolutions, Resolution No. 87(LS), Resolution No. 88(LS), and Resolution No. 89(LS).
Top Row, Left to Right: Senator vicente c. pangelinan, Speaker; Senator Frank Blas Aguon, Jr., Vice-Speaker; Senator Tina Rose Muña Barnes, Legislative Secretary; Senator Lou A. Leon Guerrero, Majority Leader; Senator Antoinette Untalan Pangelinan Sanford, Assistant Majority Leader.Middle Row, Left to Right: Senator Carmen Fernandez, Ph.D., Majority Whip; Senator John M. Quinata, Assistant Majority Whip; Senator Rory J. Respicio; Senator F. Randall Cunliffe, Esq.; Senator Mark Forbes, Minority Leader.Bottom Row, Left to Right: Senator Joanne M. Salas Brown, Assistant Minority Leader; Senator Lawrence F. Kasperbauer, Ph.D., Minority Whip; Senator Jesse Anderson Lujan, Assistant Minority Whip; Senator Robert Klitzkie; Senator Ray Tenorio.
The Manguaguan na Palabran Si Yuus Archive
The Great Earthquake and Catastrophic Tsunami of 2004
The Spectacular Clouds of the Transonic Flight Regime
The Chamorro Bible In Print